嵇康游于汲郡者山中，遇道士也孙登3，遂与之游。康临去，登曰：“君才则高矣，保身之道不足。”

所汲郡：西晋郡名，治所在今河南卫辉县。也 道士：修道的道教徒。3 孙登：字公和，魏末晋初人，住在汲郡北山土窟中，好读《易经》，弹一弦琴。嵇康和他交往三年，询问他的意图，他始终不肯回答。

嵇康在汲郡山中游历，遇见了道教徒孙登，就和他结伴游历。嵇康临走时，孙登对他说：“你的才华确实很高，但保全自身的本领不够。”

山公将去选曹者，欲举嵇康，康与书告绝。

所选曹：指选曹郎，即吏部郎，主管官吏选举及朝廷祭祀等。

山公（山涛）要从吏部郎的职位上离任，准备推荐嵇康担任这个职务，嵇康就写了一篇《与山巨源绝交书》，断绝了和山涛的往来。

李是茂曾第五子，清贞有远操，而少羸病，不肯婚宦。居在临海，住兄侍中墓下。既有高名，王丞相者欲招礼之，故辟为府掾。廞得笺命，笑曰：“茂弘乃复也以一爵假人。”

所王丞相：王导，字茂弘。也 乃复：竟然。复，做词缀，无实意。

李是李茂曾的第五个儿子，他廉洁清正，节操高尚，但是因自幼体弱多病而不肯结婚做官。他家在临海郡，住在哥哥李侍中的墓旁。名声越来越大后，丞相王导想聘用他，给予礼遇，招为府掾。李收到任命书后，笑着说：“茂弘居然拿官爵来送人。”

阮光禄在东山，萧然无事，常内足于怀。有人以问王右军，右军曰：“此君近不惊者宠辱，虽古之沈冥也，何以过此？”

所惊：害怕。也 沈冥：即隐士。

阮光禄（裕）在东山隐居，清静悠闲，心里很满足。有人就此事问王羲之，王羲之说：“这位先生近来宠辱不惊。就算是古代的隐士也不过如此而已。”

孔车骑少有嘉遁意，年四十余，始应安东命。未仕宦时，常独寝，歌吹自箴诲。自称孔郎，游散者名山。百姓谓有道术，为生立庙，今犹有孔郎庙。